伦敦金属交易所（LME）

    〔伦敦金属〕LME基本金属大多缩减跌幅,得益於央行注资举措

路透伦敦8月10日电---伦敦金属交易所(LME)期铜於周五缩减稍早跌幅,分析师称,美国联邦储备理事会(FED)向银行系统注资後,美国股市摆脱盘初的颓势,这鼓舞此间市场人气.

LME三个月期铜收报每吨7,450/7,455美元,较昨日上涨15美元,今日稍早曾跌至7,275的六周新低.

"央行向系统注资,推动流动性回升,这无疑帮助了市场."东方汇理的金属分析师Michael Widmer称.

FED和欧洲央行(ECB)在过去48小时里已至少向银行系统注资3,233亿美元,以防爆发全球信贷危机.

中国铜进口数据备受瞩目,7月中国进口铜206,830吨,较6月下滑2.7%.

三个月期铝收低11美元,报2,590.

三个月期镍下挫逾2%或600美元,报26,600/26,650,盘中一度低见25,650,为去年9月以来最低位.

三个月期锌跌60美元,报3,330,三个月期铅下滑180美元,报2,920.三个月期锡重挫逾5%或875美元,收报15,750/15,800.

以下为基本金属1611GMT报价:

合约 最新买价 变动 涨跌幅% 2006年收盘 今年以来涨跌%

LME期铜 7445.00 10.00 +0.13 6330.00 17.61

SHFE第三个月铜 64400.00 -1690.00 -2.56 60080.00 7.19

LME期铝 2588.00 -13.00 -0.50 2805.00 -7.74

SHFE第三个月铝 19460.00 -100.00 -0.51 20550.00 -5.30

COMEX现货月铜 340.70 3.50 +1.04 287.10 18.67

LME期锌 3310.00 -80.00 -2.36 4230.00 -21.75

SHFE期锌 27965.00 -425.00 -1.50 28915.00 -3.29

LME期镍 26600.00 -600.00 -2.21 33325.00 -20.18

LME期铅 2910.00 -190.00 -6.13 1670.00 74.25

LME期锡 15700.00 -925.00 -5.56 11510.00 36.40

纽约商品交易所（COMEX）

〔纽约金属〕COMEX期铜下跌但脱离低点,金价上扬提供支撑

路透纽约8月10日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期铜周五虽收低,但远脱离了盘中低点,自贵金属价格上扬获得支撑.今日美国联邦储备理事会(FED)已经三次向银行体系注入资金.

RBC Capital Markets Global Futures副总裁George Gero说,"早盘金市出现一些低接买盘...央行向市场挹注资金拉动短期利率下滑,这样持有黄金就变得比较便宜了."他还补充说,黄金走强带动基本金属价格回升.

9月期铜收低0.15美分至每磅3.3595美元.此前一度跌至3.2850的低点,为6月13日来最低.

期铜成交量估为15,240口,昨日最终成交量为26,541口;截至8月9日的期铜未平仓合约量减少2,949口至79,339口.

周五伦敦金属交易所(LME)铜库存减少950吨至114,500吨,COMEX铜库存周四持稳在21,655.

上海期交所铜库存在截至8月9日止当周下降1.7%至89,968吨,之前一周为91,563.