伦敦金属交易所（LME）

    〔伦敦金属〕LME期铅期镍因供给增加下滑,期铜亦小跌

路透伦敦6月5日电---伦敦金属交易所(LME)期铅下滑,此前Xstrata宣布其在英国Northfleet炼厂的部分由不可抗力而致的生产中断得以恢复.同时,随着库存上升,镍价承压.

三个月期镍收低1,600美元或3.3%,报46,200美元,稍早一度触及46,050的低位.LME镍库存增加504吨至8,460.

三个月期铅下滑45美元至2,325,盘中一度重挫3%至2,300美元,当时Xstrata宣布其在英国Northfleet炼厂的部分由不可抗力而致的生产中断得以恢复.

过去一个月三个月期铅涨幅达到约15%,并於上周触及2,395美元的纪录高位.Standard Bank上调了今年现货铅均价预估.

三个月期铝跌22美元至2,803.市场的关注焦点在明日有大宗6月选择权到期上.

三个月期铜跌85美元至7,540.年内迄今铜价已涨了20%,但仍较去年5月创下的8,800高位低10%.

墨西哥集团(Grupo Mexico)旗下矿场恐将发生罢工,为市场提供支撑.

交易商亦称,智利Collahuasi劳资谈判没有进展,也在支撑价格.

期锡报13,950/14,000美元,期锌跌65美元至3,775.

纽约商品交易所（COMEX）

〔纽约金属〕COMEX期铜遭遇获利卖压,交易商後市盯住3.50美元

路透纽约6月5日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期铜周二收疲,市场近期上涨後投资者锁定获利.

COMEX-7月期铜收低2.65美分,报每磅3.4415美元,盘中在3.42-3.50之间交投.

期铜最终预估成交量为16,136口,较周一的16,818口变动不大.

截至6月4日,COMEX期铜的未平仓合约增加1,832口,至81,312口.

Infinity Brokerage Services资深交易员Larry Young称,继上周末段开始上涨後,市场目前看来是在筑底."需要攻克3.50美元,今日达到这个水准,但需要收在上方."他并认为铜价会不断上行.

基本面上看,全球铜库存下滑趋势,及持续不断的供应忧虑,尤其是在墨西哥,有助期铜周一升至两周半高位.

伦敦金属交易所(LME)铜库存周二减少600吨至123,300,而COMEX铜库存周一减少205短吨至26,983.