伦敦金属交易所（LME）

    市场综述:基本金属期货周五大幅下跌,交易员表示因一篇报导称一家对冲基金遭遇严重亏损,引发基金抛压."市场溃不成军."一欧洲交易商称.三个月期锌一度跌至每吨2,990美元的七个月低点.三个月期铜则下挫6.3%,报每吨5,250美元.盘中基本金属价格触及了重要技术水准,导致大多数金属跌幅加速."基金卖盘...触发了很多停止单,这都是受到有关Red Kite消息的冲击."上述交易商称.华尔街日报报导指,对冲基金Red Kite在2006年获得丰厚获利后,今年头几天就亏损了约20%,目前正试图缓和投资者抽离资金的势头.

铜:三个月期铜收跌4.8%报每吨5,330,周四收于5,600.LME铜库存增加也压制了人气.美元自美国公布弱于预期的非农就业报告引发的跌势中反弹,打压现货金下跌2%至每盎司643.10美元.东方汇理分析师Michael Widmer表示,市场本周受到美国经济数据影响.铜价自年初以来已经跌逾12%,较去年5月所及的高点低3,000美元左右.

铝:三个月期铝跌33美元或1.2%,至2,720.

纽约商品交易所（COMEX）

铜:期铜周五跌至10个月来最低水准,市场全面平仓令基本金属承压,这也部分与伦敦一对冲(避险)基金大幅亏损的报导有关.3月期铜收低10.75美分或4.2%,至每磅2.4230美元,为4月4日以来最低.交投区间为昨日高点2.5465至3月30日以来最低水准2.3850.GlobalMacroResearch.com创始人Adam Sarhan称,空头显然控制了市场,3月合约自年初以来已下跌近16%.现货月2月期铜大跌10.80美分,收报2.41美元.远月合约收低5.05-10.75美分不等.最终成交量估计为7,000口,周四为11,624口.周五华尔街日报报导称,对冲基金Red Kite在1月最初数日亏损大约20%,该公司目前正试图阻止投资者撤出资金.不过分析师称,期铜的颓势早已存在,此报导并非周五市场抛售的原因.