伦敦金属交易所（LME）

    期铜价格周三跌至四周低点,期铅触及两周低点,因库存增加,且市场担忧美国经济放缓可能影响全球对基本金属的需求.三个月期铜收报每吨6,680美元,为11月17日以来最低,低于周二收盘的6,850.自5月触及纪录高点8,800以来,期铜下跌逾20%."风险在于美国经济放缓对全球增长的实际影响程度,"德意志银行商品研究全球主管刘易斯称,"看来全球经济成长的确是在放缓."铜库存则增至171,300吨."尽管铜的供需基本面仍相对紧张,但当前实货市场供应状况改善,体现在库存增加."瑞银集团表示.Xstrata位于智利的Altonorte冶炼厂可能避免罢工,亦损害铜市人气.工会工人表示,公司计划为他们提供新的合约。

三个月期铝收报2,800美元,低于昨日的2,810。

纽约商品交易所（COMEX）

期铜周三收于三周半低点,因伦敦金属交易所(LME)期铜下跌、铜库存增加和需求放缓等因素刺激卖盘.交易商称,尽管短线投资者在年底获利了结,但上述多种因素拖累铜价下跌近2%."我认为这是多种因素共同作用的结果.LME库存再度增加,为近期最高.技术方面,期铜几天前跌破10日移动均线,几次反弹均未果.今天看来是明确下跌."一位期铜交易员称.3月期铜下挫6.15美分,收报每磅3.0330美元,稍早曾跌至11月17日以来低点3.0260.现货月12月铜下跌6美分,报每磅3.0245.其它月份合约收低5.60-6.25美分不等.交易商继续强调,成交量较低令价格波动的幅度放大.COMEX最终成交量预估为6,000口,周二为5,778口。