伦敦金属交易所（LME）

    铜:三个月期铜收低10美元至每吨7,650.必和必拓(BHP Billiton)位于智利的Escondida矿的罢工已进入第二周.罢工工人表示,订於周二进行的协商将是终结八日罢工的重要关键.Sempra Metals分析师表示,"Escondida的罢工仍在继续.罢工开始前价格已先上涨,但没有延续涨势,尽管罢工持续的时间比预期长."这显示市场相信有足够的铜来满足需求,或者市场相信罢工不会再持续太久."

铝:三个月期铝收高16美元至每吨2,496美元.

纽约商品交易所（COMEX）

铜:期铜周二收低,但远离盘中低点,自营商主导交投,而市场亦等待智利Escondida铜矿劳资谈判的进展."整个交易日几乎全是自营商市场.全天有一些套利卖盘,然后自营商在尾盘作多,并推高市场."一位COMEX场内交易员称.COMEX-9月期约收低0.95美分,报每磅3.5275美元,盘中交易区间为3.46-3.5650美元.12月期约下跌1.05美分,收报每磅3.4895美元.现货月8月铜下跌0.95美分,至每磅3.5575美元.COMEX期铜最终成交量估计为12,000口,接近周一的12,632口.短期内期铜价格可能继续剧烈震荡,因投机资金离场观望,等待Escondida的谈判结果,导致交投迟滞.纽约商业期货交易所(NYMEX)将在周三交易结束后调低期铜合约的保证金.伦敦金属交易所(LME)铜库存周二增加1,875吨至113,250吨,而COMEX市场库存则持平于周一的6,756短吨.