伦敦金属交易所（LME）

    铜：期铜周三因通膨担忧先涨后跌而收低,投资者自疲弱股市寻求线索.美国4月消费者物价指数(CPI)较上月上升0.6%,高于分析师预估的0.5%.通膨高于预期令股市大跌,英股富时100指数跌近3%.一交易商称,"股市目前影响金属市场.投资者宏观看待市场,当看到股市下跌,有衰退迹象时,他们亦卖出金属." 三个月期铜收于每吨8,120美元,周二收报8,325.市场走势震荡,在7,910-8,560间波动.上周铜价创出历史新高8,800,为年初价格的两倍左右,周一挫至7,700,跌幅达8.8%."这样巨大的波动罕见,做短线预测极为困难,"瑞银集团分析师Robin Bhar称.为应对波动性上升及违约风险的加大,LME的期约清算公司LCH.Clearnet本周稍早将期铜交易的初始保证金提高至每吨1,000美元,但Bhar称,此举可能增加短期的波动性. "提高保证金可能是市况波动的肇因,交易所方面的初衷是减少波动性,但在短期却导致相反的结果."

铝：三个月期铝亦先涨后跌,收低至2,900,周二为2,970美元。

纽约商品交易所（COMEX）

期铜周三收低于日低附近,市场继续自上周触及的纪录高位下滑,受美元走强及美国核心通膨数据强于预期的影响.指标7月期铜结算价下跌4.4%或17.05美分,报每磅3.6715美元,接近交易区间3.6420-3.8960的低端.现货月5月合约亦跌15.15美分,报3.8305美元,其余合约收低11.35至16.65美分不等.COMEX期铜预估成交量为16,000口,周二为9,327口。