伦敦金属交易所（LME）

    铜：期铜周五在晚场综合交易时段扭转此前跌势收高,但交易商称,期铜价格仍徘徊在区间内,且成交量很低.三个月期铜在晚场综合交易中收报每吨4,820美元,较上日收盘价涨10美元,较今日日低4,725升95美元."盘初有一些平仓卖压,此後就陷入区间波动,但人们在区间范围内回补部位.交易量看来很低,涨幅也不太引人注目."一交易商称,但他补充道,鉴于周五收高,可能在下周初激发买盘. 基本金属的交投近来非常波动,因包含基本金属成分的商品指数下跌,但摩根大通指出商品指数的主要成分是能源.报告称,"广泛看,商品市场在2006年初走势起伏.指数整体下滑4.5-6%,表现逊于股市、新兴市场和债市.但商品指数的不佳表现要主要归咎于天然气价格年内滑落50%的跌势,这抵消掉同期贵金属达9%的涨幅,基本金属达10%的升幅和农产品7%的增幅."

铝：三个月期铝晚场综合交易收报2,380美元,上涨6美元。

纽约商品交易所（COMEX）

期铜周五扭转盘中跌势,收于五日高点.消息人士称,少量空头回补盘以及周末前结账交易提振尾盘走势.一位交易员说:"如果下周市场继续惯性下滑,我将不会感到意外."5月期铜收高1.45美分,至每磅2.21美元,波动区间为2.1550至2.2130,区间宽度达5.80美分.现货月3月铜收高1.25美分至每磅2.2170美元.其余月份合约收高1.00-1.55美分不等.最终成交量预估为13,000口,周四为8,806口.美国2月就业报告强于预期,被视为COMEX期铜的一项利好,因数据证实年初时的美国经济成长步伐稳健.