伦敦金属交易所（LME）

    铜：三个月期铜周一场内交易收于纪录高点附近,交易员表示,市场在基金买盘推动下延续近期的强劲上扬走势.综合交易中持续的活跃买盘推动三个月期铜收于每吨4,125美元,较上周五晚场综合交易上涨20美元.接下来可能向4,200发起挑战,不过交易员称进展可能迟缓.一交易员称,"近期价格上涨得又强又快,因此在再度走高前可能经历一段时间盘整." "虽然周一收在4,100美元上方令人振奋,但技术面指标已显走势沉重,在这样的高价位上出现获利了结并不令人惊讶."供应紧张因素目前主导市况,鉴于LME库存持在历史低点附近,期铜也就相应上扬.期铜在周一稍早曾创下每吨4,132美元的纪录高位,因投资人质疑中国国储局企图售铜以压抑铜价的能力.一交易员称,"中国越是宣扬他们有大量铜,并要出售很多铜,铜价就走得越高.问题在于,如果国储局真的全部出售那些铜,所有铜势必被一抢而光,而购买者可能会更严密的持有这些铜." Basemetals.com的亚当斯指出,在基本面暗含利空的情况下,却出现了更多基金买盘."或许他们已经通过卖出看涨期权(选择权)安排了退出政策,但接最後一棒的人似乎将拿到一块烫手的山芋,"他说道."市场上周五上冲到4,100的方式也暗示,空头再次遭到挤压."

铝：三个月期铝报每吨2,051,下跌7美元。

纽约商品交易所（COMEX）

期铜周一尾盘冲高,交易员表示,稍早中国方面承认一名国储局铜交易员可能在伦敦金属交易所(LME)持有未经授权的巨量空头部位.但同时,一位高级中国官员表示,国储局没有上述期铜空头部位存在过的证据.该官员表示,国储局将在该交易员结束休假后寻求澄清."原先国储局否认一切.他们今天出来说有这么个交易员,但我们不知道那些部位.他们接下来准备告诉市场"不,那些不是我们的部位.""如果那些部位不是他们的,则是经纪商的部位.它们是空头部位,且卖出价远低于目前市价,"他补充说.指标12月期铜收高0.80美分,至每磅1.9135美元,隔夜曾创出合约新高1.9215.现货月11月合约涨0.75美分,收于2.0065美元的纪录新高.经纪商称,有少量从12月迁仓至3月的交易,推动3月合约收高0.85美分,至1.8545美元.隔夜也创出1.86美元的合约高点.期铜最终成交量预估为21,000口,上周五为26,867口。