伦敦金属交易所（LME）

    铜:期铜周四微幅收低,市况淡静,投资者交投审慎.三个月期铜收报每吨3,578美元,周三晚场综合交易收报3,590.未来几个交易日市场料继续横盘整理,投资者对铜库存的忧虑阻止了市场延续近期的涨势.一交易员称,"有关LME库存变化的不确定性令投资者谨慎."最近几周LME铜库存增加逾一倍,至62,900吨,是九个月来最高水准,但市场仍陷于供应紧张的困境中.LME近月期约溢价在210美元左右,高于上周水平.由于供需仍相当均衡,溢价有可能突然上升."如果市场抛售期铜,可能只会是短时举动.但考虑到今夏铜价已经上扬710美元,场内的抛售或许会颇具规模."Basemetals.com分析师亚当斯在每日研究报告中称.

铝:三个月期铝跌3美元,报1,885.

纽约商品交易所（COMEX）

铜:期铜周四收盘前急剧下跌,今日多数时间处于区间波动.对于库存将再次大幅增加的预期,令交投淡静的市场笼罩不安情绪."周一是英国假期.明天是此前的最後一个交易日.有传言称伦敦金属交易所(LME)库存增加,今日库存下降,但随着三天长周末的到来,且库存有可能在未来一两天内增加,所以投资者才在淡静的市况中为此做准备."指标9月期铜下跌1.80美分,报每磅1.6490美元,盘中介于1.6450-1.6740区间.12月期约下跌1.80美分,至每磅1.6060美元,盘中交投区间为1.6040-1.63.现货月8月铜收低0.30美分,至每磅1.7140美元,盘中介于1.7110-1.73美元.成交量预计为20,000口,其中4,663口用于合约展期,周三成交量为22,843口.周三未平仓合约数增加2,393口,至105,001口.