伦敦金属交易所（LME）

    市场综述:基本金属期货周三继续上扬.分析师称,盘中大笔基金买盘几乎把整个市场推高至多年新高. Sempra Metals分析师肯普表示,"今日市场内再度出现大量CTA买盘,且成交量巨大,估计升势还将延续,没有迹象显示短期内会出现强烈抛售."肯普认为,从基本面角度来看,所有金属的价位都开始偏高.他补充说,"市场价格看来偏高,但还需要上涨一段时间,投资者才会进行获利了结."

铜:三个月期铜周三收至每吨1,869.50美元,略低于日高1,871.50,但高于周二的收盘价1,854.期铜价格目前处于2000年12月以来高点.肯普表示,"期铜的近期目标位在1,900美元,我认为在12月初会升至1,950美元."

铝:三个月期铝是唯一未能触及多年高点的金属,但创下7月以来高点1,473.50美元.该期货收于1,469美元,较周二收盘上涨10.50美元. 分析师预测,期铝近期的目标位在1,475美元,但年底前可望触及1,500水准.

纽约商品交易所（COMEX）

铜: 期铜周三连续第五个交易日攀升.12月期约收于两年零九个月高点,创合约新高,受基金及远东投资者买盘提振,因中国投资者在一周长假之后重返市场.12月期约收于合约高点每磅85.45美分,较周二收盘水准上升0.75美分,亦高于早盘触及的低点84.60.现货月10月期约亦上升0.75美分,收报85.15美分.其余各月期约分别上升0.75美分至0.80美分不等. 交易商称,投机性买盘及来自中国的持续性买盘提振期铜.中国是今年铜需求的主要来源.Refco一分析师称,"期铜走势主要由中国的购买情况决定.中国在假期过后大量买进,可能令市场有些吃惊."最终成交量预估为15,000口,上交易日为14,287口.交易商称,伦敦市场基本金属走高亦提振纽约期市.