伦敦金属交易所（LME）

    市场综述：伦敦金属交易所(LME)基本金属周一尾盘继续回落,交易商称,早盘涨幅缺乏后续买盘,而後者又引发投资人结清部位.受此拖累,所有基本金属在喊价交易收盘时重又跌向盘中低点,但交投并不十分活跃.一交易商称:"盘中大多数交易实际上只是技术性的."

LME铜：三个月期铜早盘一度升至1,735美元附近,但综合交易收盘跌18美元至1,702美元.交易商指,来自远东的卖盘以及其后出现的与美国相关的结清部位交易令市场承压.而收盘跌至目前1,700/1,750美元区间中部区域1,720/1,725美元以下,在技术上看空,显示周二市场将进一步承压.

LME铝：三个月期铝未受美国铝业(Alcoa)上周五公布的声明影响.该声明称,其在巴西一合资厂因停电而使部分生产受到影响.这一事件大约影响了约40%的生产,即美国铝业每月6,800吨的产量,及BHP Billiton每月6,000吨的产量. 目前已开始采取措施,以恢复全面生产.受到影响的电解槽预期将在未来四至八周内恢复运作.该合资厂为美国铝业及BHP Billiton共同所有,年产量达370,000吨.然而,市场仍对套利交易感到担忧,因尽管现货/三个月期铝的逆价差略降至25/27美元,但预期整个8月期间将保持扭曲状态.三个月期铝较上一交易日收盘价1,407美元下滑9美元,收报1,398美元.

纽约商品交易所（COMEX）

铜：纽约商品期货交易所(COMEX)期铜周一收至近两周低点,在伦敦期铜走低之际,基金抛盘令铜价自上周约80美分水准处,扩大技术性下修走势.早盘成交清淡,加速了下跌走势.上周五公布的利空的COMEX持仓报告亦促使多头出脱所持部位.一经纪人表示,"我将之视为许多沮丧的多头只能平仓了事."主力9月期约大跌1.05美分至每磅77.65美分,为7月8日以来最低收位.交易区间则为78.90-77.30美分.现货月7月合约跌1.00美分,至77.30美分.其他近月合约收低1.00-1.05美分不等.交易商指,既上周基金大笔买盘推高期约至高点79.95美分后,市场开始失去动力,期铜在获利回吐下走软.最终成交量预估为13,000口,截止7月18日未平仓合约下降272口至83,079口.