纽约商业期货交易所（NYMEX）

    纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货周四微幅收低,由於6月原油选择权到期,因此盘中交投震荡.交易商称,天然气期货下跌加剧了原油期货当日跌势.伦敦洲际交易所(ICE)交易平台断电亦使交投更加动荡.NYMEX-6月原油期货跌0.10美元,或0.08%,结算价报每桶124.12美元,交投区间介於120.75至126.64.Wachovia Securities分析师Eric Wittenauer称,"原油期货未能守住早盘涨幅引发了稍後的抛盘,但这一市场反复显示出韧性,每次回调後都会反弹."NYMEX天然气期货大跌,因一周库存报告意外较高.美元兑欧元走强,亦被市场视为打压原油期货的一个因素.伦敦布兰特6月原油期货跌0.61美元,结算价报121.25美元,交投区间介於120.10至124.10.NYMEX-6月取暖油期货涨0.46美分,或0.13%,结算价报每加仑3.6224美元.NYMEX-6月RBOB汽油期货<挫1.46美分,或0.46%,结算价报每加仑3.1658美元.

伦敦国际石油交易所（IPE）

新加坡燃料油市场

亚洲燃料油价格周四反弹至每桶600美元上方,主要受现货市场积极买盘推动.裂解价差滑入深度贴水促使交易商争相买入.180CST燃料油价(cst)每吨升10.35美元,升水维持在1.80美元附近.中国需求大幅下滑,不过新加坡交易商保持了市场交投活跃.一名位於新加坡的交易商表示,"除了符合规格的船货近期有一点紧张之外,中国没有需求,市场没有理由处於目前的水准上."船舶经纪人周四称中国中化集团公司预定了一艘载重9.4万载重吨的油轮以装运从中国南部到新加坡6月18日装运的燃料油船货,这类交易目前非常少见.中国的交易商预计受到需求放缓影响,5月燃料油进口量料将较上月下滑近25%至75万吨左右.店头市场周四成交了五笔交易,维多购入6月上半月船期的4万吨船货,中国石油天然气股份有限公司购入6月10-14日装运的6万吨船货.新加坡船用燃料油价格报574-576美元,码头交货价格为600美元.零售价格较批发价格贴水幅度达到1-2美元左右,零售商希望价位足够低能够吸引到船主.