纽约商业期货交易所（NYMEX）

    纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货周三大幅收低,因之前公布数据显示上周原油库存出人意料地增长.1月原油期约结算价下滑0.73美元至每桶59.21美元.1月取暖油期约则挫跌3.54美分至每加仑1.7366美元;1月汽油期约亦跌1.59美分至每加仑1.5676美元.美国石油库存意外增加,再加上有消息称路易斯安那海上石油港口(Louisiana Offshore Oil Port)因储量充足,暂停部分原油船货卸货,都增加市场空头氛围.美国能源资料协会(EIA)称,截至12月2日当周美国原油库存增加270万桶至3.203亿桶,较上年同期增加约3,200万桶.每日原油进口量跳升88.6万桶至1,060万桶;而炼厂产能利用率升1.3个百分点至90.6%.路透调查的分析师原本预计,一周原油库存会减少90万桶,炼厂产能利用率会上扬0.6个百分点. 美国原油与油品库存意外增加，包括取暖油在内的馏分油库存增加270万桶至1.306亿桶,此前预计为增加170万桶.馏分油库存较去年同期大增730万桶.这暗示馏分油每日需求增至410万桶,截至11月25日当周为400万桶.汽油库存亦增加270万桶至2.026亿桶,就上年同期下降920万桶,缩短了同去年的差距.日产量从上周的900万桶降至880万桶,而日进口量则跳升至94.9万桶.这暗示汽油需求大体持平于每日910万桶. IFR能源服务的资深分析师埃文斯称,"库存报告对市场十分不利,原油和油品库存均有所增加." 炼厂方面,壳牌石油位于德州的一家炼厂已经部分恢复生产,到周五将全速生产.在库存数据出炉前,对于盖达组织(al Qaeda)可能袭击穆斯林国家石油基础设施的担忧,推动原油价格在海外市场上扬. Fimat USA负责能源风险管理的副总裁费兹帕特里克称,"每一件微小的事情都会对油价产生影响.你不能小瞧盖达组织的威胁...不过,没有人相信他们即将袭击石油设施."

伦敦国际石油交易所（IPE）

伦敦国际石油交易所(IPE)布兰特原油期货周三下跌,因此前美国库存数据显示一周原油库存意外大增,且油品库存增幅大于预期.1月布兰特原油期货脱离盘中高位58.44美元,结算价跌0.63美元至每桶56.98美元.原油期货价格走软,因此前美国政府数据显示,上周原油库存、汽油库存与馏分油库存均增加270万桶.分析师原先预计原油库存为减少90万桶,而馏分油与汽油库存则料分别增加170万桶与140万桶. IPE 12月柴油期货结算价跌3.50美元,报每吨501.75美元.

新加坡燃料油市场

新加坡指标180CST燃料油价格周三上涨,受中国强劲的需求及对船运燃料的旺盛需求支撑.现货180CST燃料油升水微升至每吨1.40美元,上涨0.20美元.380CST燃料油价差跌至每吨2.25美元,因瑞士交易商Glencore在现货市场大举抛售. 一交易商称,Glencore的抛售未遭到阻力,因此价格自然走低,不过从基本面而言,船运燃料需求坚挺升水应该扩大.180CST燃料油较迪拜原油的现货裂解价差收窄至每桶贴水6.80美元.对船运经纪商的调查发现,预计1月大约有176万吨西方套利燃料油将运抵亚洲,超过稍早预估的约100万吨.另一交易商称,"我认为稍早对中国的需求状况有些谨慎,但是中国黄埔港11月的进口数据确实打消了所有的疑虑."中国黄埔港11月燃料油进口约为90万吨,较前月大增加约80%.交易商称,尽管运抵亚洲的燃料油预估值被上修,但是下个月升水可能仍持坚,因其中约45%的西方套利船货将在1月下半月运抵.180CST燃料油收报每吨303.70美元,较周二亚洲收盘上涨了约5.04美元.380CST燃料油收升2.50美元,至294.40.