纽约商业期货交易所（NYMEX）

    纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货周四在震荡交投中收升,尾盘时受一波空头回补盘带动上涨.在美国东北部气温低于正常水平之际,对冬季燃料的担忧为今日的微弱涨幅提供支撑.墨西哥湾的生产恢复速度仍缓慢,这亦支撑油价.交易商称,今日成交稀少,参与交易的主要是独立交易员或自营商.一交易商称,"自营商回补空头部位,成交缩量."取暖油合约收低,但是削减跌幅,之前曾跌至日低,因天然气期货受库存增幅超过预期拖累走软.汽油期货受套利交易支撑,由近四个月低点反弹收升.12月原油期货结算价升0.43美元,至每桶61.09美元,盘中交易区间为60.25-61.42.NYMEX-11月取暖油合约结算价跌0.22美分,至每加仑1.8539美元,盘中低点在1.84,高点在1.875.美国能源资料协会(EIA)称,10月21日当周国内天然气库存增加770亿立方英尺,远高于分析师的预估.11月汽油期货结算价升0.81美分,至每加仑1.5926美元,由盘中低点1.56上升,该水准亦为自6月30日触及1.5585以来的最低水准.墨西哥湾的石油生产速度缓慢.民间天气预测机构Meteorologix预计,未来数日,一较大范围的高气压冷空气带将通过东部地区,令该地区气温低于正常水准.周末前东北部地区的气温预计将较正常水平低3-8华氏度.第23号热带风暴Beta已在加勒比海形成,预计将重创尼加拉瓜.本年度的飓风季将于11月30日结束.美国能源部长博德曼称,布什政府正在考虑建立紧急汽油储备,以防范供应中断的情况.目前已建立了紧急石油和取暖油储备.

伦敦国际石油交易所（IPE）

伦敦国际石油交易所(IPE)布兰特原油期货周四尾盘上扬,扭转稍早跌势,当时美国政府数据显示天然气库存增幅超过预期.12月布兰特原油期货结算价报每桶59.14美元,上涨0.27美元.早盘一度触及59.62美元的盘中高位后,12月合约跌至58.50的低点,因美国政府数据显示上周天然气库存增加770亿立方英尺,超过分析师的预估.交易商称,尾盘的上涨是受美国空头回补以及汽油合约强势带动.过去三周,布兰特原油期货一直在约2美元的区间内波动.IPE-11月柴油期货结算价报每吨574.75美元,下滑11.5美元.

新加坡燃料油市场

新加坡燃料油价格周四下跌,实货及互换市场均实况清淡,因新加坡库存增加9%,抑制了强劲的市场人气.指标180CST价格收报每吨314.50美元,较周三亚洲市场收盘下跌0.625美元;380CST则下跌2.50美元,报306.63.180CST燃料油价格升水涨至每吨4.50美元,但380CST升水则降至每吨7.50美元,较上日下跌1美元,但仍接近上周四触及的纪录高点9.88.燃料油较中东迪拜原油的裂解价差微升至每桶贴水5.53美元,较上日水准上升0.20美元."我认为原油价格下跌对燃料油价格的影响超过库存上升.目前的库存略低于1,150万桶,算不上很高,只是意味着市场从非常紧张变为一般紧张,"一新加坡交易商称.官方数据显示,截至10月26日新加坡燃料油库存增加94.7万桶,至1,134.5万桶.