纽约商业期货交易所（NYMEX）

    纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货周二大幅收高,此前曾创下纪录高点,因飓风卡崔娜(Katrina)导致美湾的多数石油和天然气生产被关闭.汽油和取暖油期货亦触及纪录高位.10月原油期货结算价上涨2.61美元,报每桶69.81美元.该期约盘中一度触及70.85美元,这是自1983年原油期货开始在NYMEX交易以来,近月期约创出的最高水准.伦敦国际石油交易所(IPE)10月布兰特原油期货结算价上涨2.70美元,至每桶67.57美元.NYMEX 9月汽油期约盘中升至每加仑2.50美元的纪录高点,随后回落,结算价报2.4745美元,上涨41.39美分.在上涨25美分至涨停板后,汽油期货交易暂停了五分钟.交投恢复后,期价进一步扬升.9月取暖油期约结算价上涨16.71美分,报每加仑2.0759美元,稍早曾触及2.09的纪录高点."汽油价格将升至多高?这将是决定原油价格上涨程度的主要因素,"Ritterbusch and Associates的总裁Jim Ritterbusch称,"市场走势将极度震荡,油价起伏料巨大."美国矿产管理局周二表示,因飓风卡崔娜来袭,墨西哥湾超过95%的石油生产已被迫关闭.这些产能约为每日143万桶.石油企业周二纷纷派遣工作小组赴墨西哥湾,以评估飓风对其钻井、生产平台和炼厂可能已经造成的损害.皇家荷兰/壳牌石油集团称,对其Mars生产平台的检测显示,上甲板遭到一定程度的损坏.BP表示,初步迹象表明,飓风对其包括Thunder Horse平台在内的生产设施基本未造成损害.Kerr McGee一公司主管称,在其生产设施经受住了飓风的袭击后,公司现已恢复在美湾西部的石油和天然气生产.Apache则表示,如果管线未受损,公司希望能够在今天结束之前恢复部分平台的生产.Louisiana Offshore Oil Port称,初步的损失报告令人鼓舞,希望能够在周四开始装运原油.Marathon Oil表示,初步评估显示,一些海上生产设施以及产能为每日24.5万桶的炼厂未遭受任何损坏.石油输出国组织(OPEC)最大产油国沙特阿拉伯承诺,将在必要时每日增产150万桶,而美国亦宣布可能在必要时动用战略石油储备.OPEC主席阿尔萨巴赫表示,他将建议该组织在9月会议上增加50万桶的日产量.而OPEC成员国尼日利亚称,希望增产量为每日100万桶.据更新后的路透调查显示,受访分析师平均预期上周美国原油库存增加了30万桶,汽油库存料减少120万桶,馏分油库存预计增加了140万桶.

伦敦国际石油交易所（IPE）

伦敦国际石油交易所(IPE)布兰特原油期货周二每桶收高逾2.50美元,成品油价格领涨升势,交易商考量飓风卡崔娜(Katrina)对墨西哥湾沿岸的破坏程度.10月布兰特原油期货结算价涨2.70美元,至每桶67.57美元.稍早触及纪录高位68.89.周一IPE因英国公众假期而休市.周二美国纽约商业期货交易所(NYMEX)10月原油期货涨2.61美元,结算价报69.81美元,盘初曾触及70.85的纪录新高.美国能源部周一公布,受飓风影响美国至少关闭了九家炼厂,另外四家炼厂则降低了产量.IPE 9月柴油期货结算价涨28美元,至每吨623.50美元,盘中一度创下纪录新高633.75.交易商正在等待周三美国将公布的8月26日当周石油库存数据,当时飓风卡崔娜尚未来袭.

新加坡燃料油市场

新加坡燃料油价格周二脱离昨日的纪录高点,但仍连续第五个交易日持于300美元上方.全球指标原油价格当日自高点回落.但燃料油价差升至两个月高点,受有点价兴趣的交易者推动.燃料油对中东迪拜原油的实货裂解价差持稳于每桶负10.95美元.指标180CST燃料油报每吨304.38美元,较昨日的纪录高点308.13下跌3.75美元.380CST燃料油亦降至290.88美元,昨日触及每吨294.75的纪录高点.新加坡一交易商表示,"价差上升是因为市场知道供应量偏低,但中国将从新加坡市场购买的数量有一定底线...必将经黄埔港进口约80-90万吨...这令基本面维持坚挺."约150万吨确定船期的西方燃料油将于9月运抵亚洲市场,低于184万吨的月平均数,并较8月到货量少6%.在中国需求预期稳定之际,到货减少令供应能力受到限制.由于从西方转运套利的窗口仍然关闭,供应紧张情势料将持续至10月.迄今确定将于10月运抵的燃料油仅有55万吨.一位驻新加坡的西方交易商称:"看上去10月将不会有大量套利船货流入.实际上,最终到货量很可能少于9月.这是连续第三个月到货偏少."现货市场无交易达成.180CST燃料油价差为每吨贴水5美分,较周一走强45美分.380CST燃料油价差上升50美分,至每吨贴水25美分.市场受嘉吉买盘推高.尽管价格处于高位,日本炼油商TonenGeneral Sekiyu出售了两批40,000吨180CST船货,买家为中国贸易商Viewsino和中石化,以较指标现货新加坡180CST报价每吨贴水25-50美分的离岸价(FOB)成交.