纽约商业期货交易所（NYMEX）

    纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货周四在八个交易日内首次收低,因交易商在早盘价格大涨后获利了结,尽管政府数据显示上周原油库存增加.7月合约结算价下滑0.97美元,至每桶53.63美元,早盘曾升至55.40美元的五周高位.NYMEX一场内交易商称,"在上攻失去动能后,多头目前正了结获利."尽管最新的政府数据显示原油及所有油品的库存均增加,"需求仍强劲,"瑞富集团(Refco Group)分析师史蒂夫斯称.美国能源资料协会(EIA)称,截至5月27当周,美国原油库存增加140万桶,至3.338亿桶,为1999年7月16日以来周库存最高.汽油库存增加130万桶,至2.167亿桶.汽油需求由前周的每日940万桶增至950万桶.汽油产量增加,日均产量超过910万桶.馏分油库存增加70万桶,但取暖油库存下降70万桶.接受路透访问的分析师之前称上周原油库存持平.馏分油库存和汽油库存分别增加110万桶和30万桶.美国原油库存接近六年高位,汽油库存远高于去年水准,因石油输出国组织(OPEC)产量保持在25年高位.NYMEX 7月取暖油合约结算价涨0.22美分,至每加仑1.5422美元,该合约引领市场早盘涨势.7月汽油合约结算价下滑2.88美分,至每加仑1.5154美元.

伦敦国际石油交易所（IPE）

伦敦国际石油交易所(IPE)原油期货周四收低,在昨日大涨后出现获利了结,尽管此前美国公布的数据显示,馏分油库存增幅低于预期,且取暖油库存下降.7月布兰特原油期货结算价跌0.87美元,至每桶52.40美元.美国商业期货交易所(NYMEX)原油期货下跌0.97美元至每桶53.63.交易商称,美国政府数据显示原油库存上升,引发卖盘,但之前馏分油库存紧张状况激励取暖油和柴油价格及裂解价差上扬.7月布兰特原油期约在美国石油库存数据公布后一度升至54美元附近,之后回落.6月柴油期约结算价收高14美元,至每吨489.25美元.稍早该期约一度逼近500美元大关.

新加坡燃料油市场

新加坡燃料油周四大涨,每吨涨约10美元,追随国际指标原油价格升逾每桶54美元的走势,同时市场人士的定价兴趣更进一步推升燃料油价格.指标180CST燃料油价格收报每吨264.88美元,较前一日上涨10.25美元;380CST则报每吨258.50美元,劲升10美元.一新加坡交易商表示,"看多人士持续借着原油上涨之机推升燃料油价格.但每个人心里仍记得7月可能有大量到货的疲弱基本面因素.6/7月期约逆价差高达每吨4美元,就反映了这种情况."指标180CST价格升水持平,报每吨3.50美元,但有一笔交易以较低的升水幅度呈交.380CST价格升水持平报每吨2.50美元,该品种的6/7月期约逆价差维持在4.38美元.