纽约商业期货交易所（NYMEX）

    纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货周三大幅收低,今日下午将公布的一周库存数据料将显示国内馏分油和原油库存增加.美国能源资料协会定于2200GMT公布1月14日当周库存数据.NYMEX 2月原油期货结算价报每桶47.55美元,挫跌0.83美元,临收盘前曾触及47.50的盘中低点.午後大部分交易时间内,油价均守住47.70美元的低点.日内交投区间稳居于49.50美元阻力位与46美元的支撑位之间.在合约周四到期前,尾盘涌现卖压. 3月原油期约结算价收低0.62美元报47.86美元,盘中在47.80-48.60之间交投.NYMEX 2月取暖油合约结算价下滑0.12美分至每加仑1.3426美元,交投区间介于1.3370-1.36.阻力在1.40,支撑在1.30.路透调查显示,12位分析师平均预期上周原油库存和馏分油库存将分别增加90万桶和30万桶.分析师同时预计汽油库存将增加90万桶,炼厂设备利用率将下降0.4个百分点至93.6%.2月汽油合约结算价上升0.13美分至每加仑1.2632美元,盘中在1.2530-1.2770之间交投.支撑在1.2250,阻力在1.30.

伦敦国际石油交易所（IPE）

英国伦敦国际石油交易所(IPE)布兰特原油期货周三收低,等待美国稍後将公布的一周库存报告.市场预料馏分油库存可能增加.3月布兰特原油期约结算价报每桶44.71美元,下跌0.68美元,成交39,345口."在库存报告公布前,今日油市表现相当保守,我们仍然关注美国的天气情况,"一交易商表示.接受路透调查的分析师预期,1月14日当周美国馏分油库存将增加30万桶.倘若如此,将是连续第三周库存增加,原油与汽油库存也料分别增加90万桶.美国能源资料协会(EIA)将在周三2200GMT公布库存数据.民间气象预报机构Meteorlogix预期美国东北部本周气温将降至正常水准以下.IPE 2月柴油期约结算价报每吨393美元,与昨日持平.该期约在稍後的盘後电子交易中下滑0.5美元至392.50.布兰特/柴油裂解价差下跌至7.47美元,上日收报7.54.

新加坡燃料油市场

新加坡燃料油价格周三涨跌互见,指标180CST燃料油因原油价格下滑而被拖低,而质量问题拖沓不决推高380CST燃料油价格.380CST船货较上日收盘高出1.00美元,至每吨188.38美元.现货价差再升1美元至每吨升水1.25美元.相反,180CST燃料油价格下滑38.5美分,至每吨197.63美元,令两个品级燃料油的价差缩窄了1.38美元,至每吨9.25美元.有关一些中国买家对2月下半月燃料油船货询价的消息未能提振这一供给过剩的市场.一新加坡的交易商称:"需求仍然非常低迷.中国可能在询价,但尚未购买.鉴于新加坡市场供给过剩,他们可能在寻找低价船货."